120 mil sobrenomes!

Fazendo uma lição de japonês, descobri que o Japão é o país com a maior quantidade de sobrenomes do mundo! Diz o meu livro que são cerca de 120 mil!

Na China, só para se ter uma ideia, são apenas 4 mil.

Os mais comuns são Tanaka, Sato e Suzuki. Aqui, todo mundo tem um amigo, conhecido, professor, vizinho, colega de trabalho… que se chama Tanaka, Sato ou Suzuki.

Eu, por exemplo, tive um colega cinegrafista de sobrenome Suzuki. E agora não me lembro dos Tanakas e Satos que encontrei por aqui. Mas encontrei, com certeza!

E que tal uma brincadeira sobre isso?

Queria que vocês listassem – não vale pesquisar! – os sobrenomes japoneses que já ouviram/leram pela vida afora. Pode ser de gente anônima ou famosa.

Para ajudar, vou listar os sobrenomes de alguns amigos nativos que ganhei nestes quase 6 anos no Japão.

Aí vai: Fujine (o sobrenome do meu gatinho!); Mizuno, Muto, Otsuka, Murata, Watanabe, Hanazawa, Narita, Shibuya, Okamoto, Abe, Tokorodani, Honda, Ryougoku Kyougoku… Xii, são muitos!

P.S.: Na foto acima, um Sato famoso. O piloto de Fórmula 1 Takuma Sato.

Esta entrada foi publicada em Tradição. Adicione o link permanente aos seus favoritos.

38 respostas a 120 mil sobrenomes!

  1. Makika disse:

    Já acompanhava seu blog durante o centenário, mas perdi os links e só fui achar hoje :O O seu blog continua muito legal como sempre! Eu também tenho um blog, mas não fala só sobre o Japão, embora eu fale muito sobre uma amiga minha que veio por intercâmbio do Japão faz 2 meses.Ai vão sobrenomes:Yamamoto(amiga br), Abe (amiga br), Koyama (amiga), Sato (amigo br), Miki (amigo br), Morise (professora), Matsumoto (cantor), Murakami (professora). hahahaha

  2. Hiro disse:

    Nossa, 120 mil?! Sera que esta certo isso? rs. No meu ultimo ano de ginasio aqui, dos 40 alunos da classe apenas 2 sobrenomes eram repetidos ( fui ver agora no album de formatura, que consta o nome de todos os alunos ) . Karina, no seu super-livro ai nao fala quantos sobrenomes tem no Brasil? La tem sobrenomes do mundo todo, eu acho que supera facil o Japao…

  3. Taliesin disse:

    Realmente é uma combinação muito grande de nomes, o interessante é saber q ao contrario dos nossos sobrenomes o deles é fusão de palavras.bem interessante a matéria beijos

  4. Daiane Saiumy disse:

    Ahhh bacana,conheço varios,fujine por exemplo é um dos chefes la de onde eu trabalho,Mas o mais popular por aqui [pelo menos pra mim] são o que tem o final ‘Moto’ que nem: Fujimoto,yamamoto,…

  5. Fernando disse:

    Oi Karina,Se eu colocar todos os sobrenomes, a lista vai ficar imensa. Colocarei os sobrenomes dos brasileiros que trabalham comigo.Matsui, Inoue, Shimoda, Nakazono, Sako, Goto, Yamamoto, Yamaguti, Shida, Funaki, Taira, Miura, Matsuda, Yamashita, Higa, Satonaka, Miyagui, Oishi, Nakayama, Nagata, Sueda e os já citados Suzuki e Sato.E alguns sobrenomes engraçados:Dei ( um japonês que trabalhou comigo);Oka ( estranho chamar um senhor de “Oka san” )Kuwako ( foi meu chefe)Acho que realmente existe 120 mil sobrenomes aqui sim.

  6. Enila disse:

    Realmente aqui no Japao tem sobrenomes que nao acabam mais. A maiora dos que conheco eu ja ouvi pelo menos 2 vezes, mas tem 3 que ateh agora soh conheci uma pessoa cada que sao Hanyuu (com o kanji de hane-pena e nama=ikiru-viver), Hasebe e Souman. Os 2 ultimos eu nao sei mas o primeiro ouvi falar que e raro.Uma vez um amigo japones contou que os sobrenomes em todo mundo no Japao e recente na historia japonesa. Antigamente somente os nobres tinham sobrenome. Ai eu nao sei em que era alguem resolveu por sobrenome nos plebeus tambem. Como eles ficaram sem saber o que fazer eles criaram alguns e foram usando. Diz-se que essa e a explicacao para esse monte de Sato, Ito e Suzuki. Sera que alguem saberia me dizer se isso realmente eh veridico ou se me enganaram? rs

  7. Giselle Yokoyama disse:

    Morei durante um tempo no Japão então conheci muitos sobrenomes japoneses, então vou colocar os sobrenomes da minha família! Yokoyama, Miyamoto, Taketa e Kurimoto (esses são os sobrenomes dos meus avós)

  8. juliane disse:

    oi karina! eu sou takahashi, q eh um sobrenome bastaaante comum tb! tanto aqui qto no brasil! e nem sao meus parentes hahameu sobrenome do meio por parte de mae eh mizukawa, q jah eh mais raro…nem vou listar os sobrenomes que conheco aqui nao se nao acho q vou ter q varar a noite fazendo isso hahamas entao, uma vez uma pessoa me falou q qdo o sobrenome tem 3 kanjis eh de familia nobre, ja q a maioria tem soh 2.. vc sabe se eh verdade?minha chefe, por exemplo, eh dokizono e sao 3 kanjis (nao sei como se escreve pq nao sei kanji! haha).

  9. Luma disse:

    Acho que os sobrenomes que eu vejo com mais freqüência além desses que você citou é Kobayashi e Takahashi. Sempre tem alguém com esses sobrenomes nos créditos dos animes/filmes/doramas.Por sinal Kobayashi é o sobrenome da esposa do meu pai.E eu tenho uma amiga cujo sobrenome é Shibuya.Mas falando sobre nomes raros, vi uma vez na TV (japonesa, claro) uma atriz cujo sobrenome era tão raro que só existia em duas casas no Japão (tipo, naquelas plaquinhas com o nome que ficam no muro da casa das pessoas). Não lembro o nome dela agora.

  10. edson disse:

    História verídica, pode pesquisar na NET.Uma mulher de nome XXXX Endo casou com um senhor de nome XXXX Kudo. Seu nome de casada passou a ser XXXX Kudo Endo. Nome japonês e escrevente de Cartório, nunca foi uma boa união…Gomen, néh !!!!Esses sobrenomes são comuns no Japão.

  11. Adriana disse:

    Ola….gostei dessa pesquisa….kkkk…vou colocar os sobrenomes ok…(apenas alguns)vou comecar : Hori, Hatori, Sano, Tanabe, Yamashita, Yamaguchi, Funatsu, Haga, Kawachi, Nakano, Oiwa, Shirato, Kaneko, Yamakawa, Higa, Tani, Mastutani, Sakura, Mimura, Takahashi, Mastuzaki, Nakazone, Nakawama, Kawada, Fukita, Noda, Ishikawa, Maeda, Tsuchiya, Okubo, Okuda, Tomaoka, Tsumurai, Tomiyama, Amano, Tikamochi, Ushijima, Shinoda, ufa…..tem mais mas vou ficando por aqui com uma observacao feito pelo Fabiano.”Para que tanto sobrenome se japones e tudo igual”…..coisa dele…Valeu..Gostei dessa

  12. Denise disse:

    Olá Karina! Não duvido da qtde de sobrenomes existentes japoneses, segue a lista dos meus contatos: Makimoto, Matsumura, Kato, Hamada, Tamaki, Nishiyama, Nakada, Ishihara, Yoshida, Otsuki, Nishi, Okagawa, Yamamoto, Nakashima, Sato, Fukuda, Onishi, Yoshikawa, Sunaga, Tetsuya, Fujita, Takara, Ikegami, Osiro, Maebara, Tobinaga, Mori, Nagai, Hatada e mais alguns que não me lembro agora… rs!

  13. BEATRIZ disse:

    CARAMBA!! É MUUUITO SOBRENOME, NEM IMAGINAVA QUE FOSSEM TANTOS, MAS EU CONHEÇO VARIOS, ALGUNS: SAKATA, TOMITA, KITAGAWA, OKIMOTO, TOMINAGA, MURAKAMI, YAMAMOTO, ENFIM, VÁRIOS VÁRIOS!!

  14. Mili disse:

    Aliás, não sei se sabe, mas a população dos Satos é a maior de todos os sobrenomes aqui no Japao.Sem sacanagem nenhuma, apenas pela curiosidade, tive colegas na faculdade chamados Isobe e Sumida. Outros que conheci: Yoshii (é sobrenome) Kobukuro, Kawara, Ebine, Joshita, Horie, Seki e tem mais, mas nao recordo no momento

  15. lira disse:

    No meu ponto de vista: o mais engracado: HATAKEYAMA, o mais bonito ENOKIZONO E SHIMOMAEBARA, o mais estranho DOI e BABA, o mais meigo HIME, Poderia fazer um posts dos NOMES japs mais populares atualmente ? tanto de menino quanto de menina ? bjs

  16. KARINA ALMEIDA disse:

    TALIESIN, e verdade! o significado dos nomes e sobrenomes sao bem interessantes! HIRO, pois e. eu tambem fiquei curiosa. qtos sobrenomes existem no brasil?? voce acha que supera o japao ne? pois eu acho que se tiver meia duzia e muito! nossos sobrenomes sao todos importados!! hihihihi… MAKIKA, fico feliz que voce tenha reencontrado meu blog! brigadissima!! bjinhos para todos (^_^)v

  17. KARINA ALMEIDA disse:

    BEATRIZ, DENISE, FERNANDO, e muita coisa ne! eu citei so alguns e pensei nos amigos japoneses. se fosse citar de celebridades e ainda dos brasileiros que conheci aqui, acho que a gente chegaria aos 120 mil ne! hahaha… JULIANE, takahashi e um dos pouquissimos sobrenomes japoneses que eu conhecia antes de vir morar no japao! hahaha… LUMA, e verdade! tem muito kobayashi e takahashi por aqui! GISELE, miyamoto e o sobrenome do jogador de futebol mais lindo do planeta! ele era da selecao japonesa, mas agora ta sumido :p ENILA, tem uma cidade/estaao de trem chamada Hanyu. com um N so e e assim mesmo que se escreve. com esses dois ideogramas que voce falou :p ah! eu ja ouvi hasebe por aqui! e e de uma familia brasileira. DAIANE, fujine e o mais lindo de todos ne! :p

  18. KARINA ALMEIDA disse:

    LIRA, EDSON, tem outros nomes engracados ou constrangedores: Nakama, Okuda (geralmente, vem o sobrenome primeiro e depois o nome…) e por ai vai :p Qto a sugestao de post, esta anotada! fiz algo nessa linha neste post aqui: http://meujapao.blogspot.com/2007/02/menino-ou-menina.html MILI, sumida e muito engracado tb! Ola, eu sou a Karina Sumida! hahaha… ADRIANA, o fabiano falou isso?? hahaha… logo ele que tem cara de japones! hahaha… MAKIKA, miki nao e nome? e sobrenome tambem? nao sabia…

  19. Mário disse:

    ah eu já vi, Ozawa, Muraji,Uehara, Kawakita, Ooyama…ahhh são vários dificil de lembrar de todos :P

  20. Aline disse:

    Desde o começo do ano lendo e só agora comentando! Parabéns pelo blog! Aqui vai minha pequena lista: Aoki, Hojo, Miyata, Tomotani, Shimokawa, Yamagata, Mizuno, Adanya e Noriyuki(acho que é isso).

  21. Antonio C T Lima disse:

    Puxa, eu que faço Kendo num clube japones aqui da cidade fica fácil, segue minha lista: Nakata/Shoiti/Mori/Midori/ nossa têm tantos que agora deu branco. Paz a Todos.

  22. Sugiuchi disse:

    Nao sei vcs perceberam mas todos os sobrenomes sao tb nomes das cidades ou provincias daqui. No Brasil tem mais ainda porque qd nossoa antepassados se registraram na imigracao no porto, registaram o nome como sendo sobrenome, fora as pronuncias erradas que viraram oficiais como o meu q original eh SUGIUCHI. No Brasil sou SUGUIUTI.

  23. Gabriela disse:

    Nossa, não sabia que existiam tantos! Bom, alguns que eu sei:Furukawa, nishikido, kobayashi, hara, tanaka, matsuda, matsushida, koda, kuroda, kaname, yamamoto, miyata, takenaka, sawajiri, sanada, koide, kurita, jinnai , hamasaki aaah, são vários…

  24. KARINA ALMEIDA disse:

    SUGIUCHI, sera que sao todos mesmo? acho que nao… muitos sim, mas eu acho que nem todos. bom, mas eu nao sei. temos que checar ne :p e interessante isso que voce falou! muitos nomes sao registrados de maneira errada e isso da outro post ; ) GABRIELA, vou dar um palpite! por acaso voce citou nishikido por causa do ator ryo nishikido e sawajiri por causa da atriz erica sawajiri? lembrei deles :p ANTONIO,uma duvida: shoiti e midori nao sao nomes? sao sobrenomes mesmo? eu conheco como nomes :p ALINE, obrigada pela visita! adanya eu nunca vi! nem tomotani! e sera que noriyuki nao e nome? eu imagino que sim… MARIO, nossa, apareceram varios sobrenomes que nunca tinha visto. kawakita e muraji por exemplo. PESSOAL, brigadissima pelos comentarios. adorei!! bjinhos para todos (^_^)v

  25. Mayumi disse:

    Nossa, quantos!!! Os mais comuns pra mim, além de Tanaka, Sato e Suzuki são Watanabe, Yamashita e Matsumoto. Já os da minha família, creio que devem ser pouco comuns: Kamimura e Sameshima.

  26. R disse:

    Tenho uma colega, ela é descendente de japoneses e o sobrenome dela é Sanai… bem raro.

  27. André Tomita disse:

    Olá. Gostaria de saber se alguém sabe o siginificado do sobrenome “TOMITA”.

  28. Kenji Yuu disse:

    O meu, Yuu e também já tive uma amiga com o sobrenome: Shimabukuro, muito lindo né? Tenho paixão por esse sobrenome dela.

  29. Monica disse:

    Ah.. meu nome é Shibutani, mas não conheço nenhum outro alem de minha familia.. tem tambem Onuma, Oshiro, Kobayashi, Munemitsu, Uehara, Akamine…

  30. Yuuke Uehara disse:

    heuaheuah conheço alguns aqui na minha cidade .. Tem Nakata, Nakamura, Nozaki, Watanabe, Yokoyama, Uehara, Yoshida, Yoshimi, Matsumoto, Missuzaki, Sato,
    Warizaya, Maeda e mais um punhado – heuhuahuha muitos aqui !

  31. Giovanna disse:

    Bom, n tem muito a ver com o post, mas to com essa duvida faz tempo, e n encontro resposta em lugar nenhum. Gostaria de saber o significado do sobrenome matsuki. Ouvi falar q cada sobrenome tem um significado,mas n encontro desse em lugar nehum. Obrigada ><

  32. Giovanna disse:

    Aliás, so pra constar, Matsuki é sobrenome da minha irma q casou c descendente ^^

  33. Gisele Kaoru Yamashita disse:

    Nossa moto no Japão, faz quase 35 anos, conheço varis sobrenomes, sou professora do chuugakkou, vou deixar uns mais desconhecidos aqui para diferenciar um pouco: Ubukata, Shinoda, Yasazuki, Ondo, Yukaue, Kinosaki, Uemura,Urehara,Takahashi, Miyamoto,Takakura,Shinozuka,Matsuura, Mijie, Tatsuno, Kezuka, Kubota,Kuronuma,Uchida,Hanamichi,Takeuchi,Otsuka,Itsukushima, Harada,Takeda,Sumiagawa, Morimoto, Goto, Tsuda, Shinoda e muito mais kkkkkk eu pensei que era apenas uns 500 sobrenomes mais 120 mil, quem imaginaria kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Boa sorte com os sobrenomes estou me divertindo bastante

  34. naryta bernardino disse:

    Pesquisando o significado do meu nome vi o seu blog . sera que vc poderia me ajudar a desvendar o misterio. bjs. naryta bernardino

  35. Luiz Carlos disse:

    Boa tarde , estou comecando a montar a arvore familiar de meu sogro e de minha familia ,sou brasileiro e a familia de minha esposa e Japonesa , estava com dificuldade para localizar o livro de entrada no Pais do ano de 1935 ,pelo que consta foi perdido , mas encontrei a lista de bordo , e por incrivel que parece descobrimos que meu sobro veio para o Brasil casado , so que nao tenho o sobrenome dela de solteira ,como faco para descobrir o sobrenome dela de solteira ,existe esta possibilidade.

    • Isa Lima disse:

      A sua esposa pode pedir o kosseki tohon da família no consulado japonês, não sei quanto está custando atualmente. Nesse documento vcs vão encontrar todo o histórico da família. No meu tem até meus tataravós.

  36. Rodrigo disse:

    Eu conheço alguns. Além de Sato, Suzuki, eu conheço Ikawa, Itami, Sanai, Takeshita, Matsuoka, Hirata, Takayoshi, Sugihara, Kaito, Shigematsu, Masaki, Tayoba, Fukase, Ninomiya, Takuno, entre outros que eu não lembro agora hehe…

  37. Thanks for finally talking about > 120 mil sobrenomes!
    | Meu Japão < Loved it!

Deixe um Comentário

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

*

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>