Não ia contar agora, mas tive medo de ser injusta. "Os leitores têm direito de saber antes", pensei.
Pessoal, a decisão foi tomada há 3 anos (sim, faço planos a longo prazo!) e chegou a hora de voltar de mala e cuia para o Brasil.
Janeiro é o meu último mês aqui. Mas, é claro, um dia eu pretendo por os pés no Japão de novo. Mesmo que seja como turista, estudante, sei lá…
Afinal, não é segredo. Sou apaixonada por este país!
A ideia era escrever um post de FELIZ ANO NOVO, mas andei tão ocupada que não foi possível. Gomenasai! SAP: Desculpa!
Ocupada de trabalho, mas também de preparativos, passeios e despedidas. Estou em Tóquio, eba!, e quero passear muito, antes de entrar no avião.
(na primeira foto, eu e o gatinho num passeio na Torre de Tóquio. Na segunda, Akira, eu, Carlos e Ewerthon. Saiba mais sobre a torre aqui e aqui).
O blog não vai acabar, mas obviamente não vai ser mais de uma brasileira que mora no Japão. Vai ser de uma mineira de volta a Beagá (SAP: Belo Horizonte), depois de 6 anos no lado de cá do planeta.
Vou continuar estudando japonês e escrevendo sobre isso na coluna Aprendendo Japonês, da Revista Alternativa (publicada no Japão).
E vocês, vão continuar "me lendo"? Espero que sim (^_^)v
Perguntas, pedidos e sugestões de posts sobre o Japão/japoneses continuarão sendo aceitos :p
Que triste Karina, mas tenho certeza que pra você também vai ser delicioso poder voltar pra casa e ficar na cia da sua família. Aproveite muito seu último mês no Japão
Acredita que nunca fui nessa torre? Espero poder também voltar um dia pra í e reparar esse erro 
É…mesmo sabendo dessa triste realidade, confesso que foi um choque ler isso aqui no blog. Tenho certeza que todos os seus leitores sentirão o mesmo – ou até pior – se for um leitor mais desavisado que não sabia ou nem imaginava que este dia chegaria. Mas tenho certeza que seu vínculo com este país não terminará e, você no Brasil, tem mais é que se manter informada sobre o Japão para continuar a transmitir e a mostrar o Japão visto com outros olhos (sem trocadilhos…rs). Seu modo de ver, de expressar tudo o que vivenciou aqui ficará para sempre na memória…não, peraí, assim parece que vc morreu…vou mudar! Sua forma peculiar de se expressar e contar o que vivenciou no Japão já são marcas registradas suas e tenho certeza de que todos lembrarão da Karina Almeida, a brasileira de Beagá (SAP: Belo Horizonte) que soube aproveitar muito, mas muito bem, todo o tempo em que viveu no Japão! Parabéns por cada conquista e, principalmente, pelo belo trabalho – incluindo colunas, matérias e o blog – que tenho certeza lhe renderá outros belos trabalhos no futuro! Vou sentir saudades…Beijos! Bom regresso!!!!
Nossa, tive um aperto no coração agora, até parecia que eu que estava deixando o Japão. XD Sou Brasileiro e amo o Brasil, mas simplesmente eu não consigo explicar a paixão que sinto pelo Japão, seu povo e sua cultura.Estou trabalhando e estudando agora, mas pretendo dar seguimento nos meus estudos no Japão. Desta maneira, gostaria de dar uma dica para o seu Blog. Que você aprofundasse mais no tema sobre estudar no Japão e os meios possíveis para se conseguir isso, seja através de Bolsas( como o MEXT) ou até mesmo por outros meios( Particulares, universidades, pós, mestrado etc.) Mas muito obrigado pelo Blog. どもありがとうございます! 今年もよろしくお願いします。(Tb estudo japonês XD).
Karina, com certeza vou continuar “te lendo”… Me lembro bem o momento do meu retorno ao Brasil (depois de 3 anos e 4 meses), uma história inteira passava na minha cabeça. Eu estava muito feliz de estar voltando e ao mesmo tempo muito emocionado por estar deixando o Japão, um país que me acolheu tão bem. A vida é feita de decisões, vá em frente. Eu sempre sigo este provérbio: “Onde quer que você vá, vá com todo o coração!”. Um Feliz 2010 pra vc!
Que pena! Seu blog faz parte do meu cotidiano para manter-me informado e também dividir o ponto de vista de uma completa gaijin no Japão.O que você vai fazer em Belzonte?Boa viagem de volta.
Triste triste eu nao acredito que seja, afinal, ela trará uma bagagem repleta de boas lembranças, e estará voltando pra família, o que é uma coisa sempre muito boa…eu vou continuar acompanhando o blog sim, afinal, acredito que vc sempre terá boas informações pra nos passar sobre o Japão, onde quer que vc esteja, ai ou no Brasil…só uma pergunta: e o gatinho???? bjs, aproveite bastante o mês e boa viagem!!!
Ka que bom que vc vai voltar,deve ser muito ruim ficar longe do seu país e família.Mas foi uma experiência inesquecível que vc viveu.O blog vai mudar de nome?Já que vc vai voltar para BH(Sap:Belo Horizonte).Vc vai continuar falando do Japão pra nós?As vezes nós leitores somos meio egoistas querendo que vc continue no japão só para nos manter informados contando sobre suas experiências no japão e nem imaginamos que vc morre de saudade do seu país,amigos e familiares.Espero que vc faça uma ótima viagem de volta para o Brasil.Continuo sendo sua fã.Beijos pra ti
Ahh, não sei se fico alegre ou se fico triste!! ó_ò ^_^ y Seja bem vinda de volta, Karina!!
Boa viagem! Te encontro em BH, ainda este ano. Se for do seu interesse, procure a Associacao Nipo Brasileira de Bh. Abracos.
E o gatinho niponico?
OI Karina, venho expressar meus sinceros agradecimentos por você ter mostrado o Japão aqui no seu blog. Foi um prazer enorme ter conhecido uma jornalista que se adaptou tão bem ao Japão. Uma pena a gente não ter trombado por aí, pois esses anos todos que estou morando em Saitama, sempre adorei ir em eventos em Tokyo. Você já tinha planos há muito tempo, foi uma coisa bem pensada, espero que você tenha um emprego bem legal em BH. Você merece! Vou continuar visitando seu blog. Um abraço!
Não termina mesmo o blog não. Mesmo que vc poste no ar suas lembranças. Deve ter muita coisa que você viveu por aqui e não registrou ainda no blog.Você vai fazer falta para a comunidade brasileira aqui no Japão, seus posts ensinam muita coisa pra quem vive aqui e sente dificuldades em compreender o Japão e seus costumes. Desejo a você um feliz regresso! E curte bastante seu mês de despedida por aqui.Felicidades
Nosa que coincidencia , eu também estou com passagem de volta ao Brasil e janeiro será meu ultimo mes no Japão, depois de 5 bons anos.Provavelmente não será no mesmo voo pois tem voos diárioa ao Brasil ne, mas se fosse seria um sonho se vier a te conhecer, pois como muitos eu aprecio muito suas materias sobre o Japão eo mundo.Espero que vc faça uma boa viajem Karina, um bom retorno a nós ne.
e o niponico nao quis nada mesmo?
Oi Karina, como havia prometido que escreveria em seu blog, achei melhor deixar um post antes que va embora! Muito sucesso para voce no Brasil. Ah…so para voce saber, estou de passagem marcada para Fevereiro, depois de 14 anos visitarei minha familia e a terrinha NmarromN…Anyway, super beijos.Henrique
Kariiinaaa!!! Que triste (ou não =P) que você vai voltar pro BH… Esses 6 anos ai devem ter sido uma aventura. XD Quero passar por isso também! Você não animaria de me dar aulas particulares de japonês? hahahah. ^^vFeliz 2010 pra você! =D
Ka, é o segundo blog de residentes no Japão que entro hoje e leio a notícia de despedida, meio triste…Anyway, desejo muita sorte pra vc no Brasil e que possa voltar pra k sempre que quiser, LUXO rsrsBj
oi karina,adoramos o japão, mas somos brasileiros, é a nossa terra, a nossa língua, é a nossa morada, não é? (furusatô!). ao contrário dos seus leitores, BH deve ter uma vida cultural muito rica, e a sua visão , com olhos de quem tá chegando, pode nos mostrar essa virada da sua cidade , que poucos conhecem. boa sorte
Karina-sama! Você vai voltar!!!! É triste e alegre ao mesmo tempo pra quem acompanha o seu blog, porque era super interessante acompanhar sua vida aí… De qualquer maneira, seja muito feliz em Belzonte e continue escrevendo! (E o gatinho? Como fica? )
Nossa….. Na hora que vi não acreditei, mas se for para a sua felicidade que seja uma volta abençoada… Abraços…
Guarde as coisas boas e esqueça as coisas ruins…Nota 1 para o seu post…Zannen desu…
Poxa, Karina. Agora que tinha encontrado o seu blog pra me conectar ao Japão. Morro de saudades daí. Embora façamos parte de dois meios de comunicação concorrentes (vc Alternativa e eu Vitrine/ARevista), eu sempre curti seu trabalho. Seja bem-vinda novamente ao BrasilzãOOO! Beeeijos
oi karina! na hr q li o post fiquei imaginando como vc deve estar se sentindo… estou tb querendo tomar a decisao de voltar ao brasil definitivamente esse ano mas cada vez q penso nisso comeco a chorar… ando sentindo mta falta do brasil mas nao gosto de pensar em como vai ser deixar td uma vida aqui tb… continue escrevendo no blog e conte como esta sendo a readaptacao!…e a pergunta que nao quer calar: E O GATINHO??boa sorte pra vc!!!
Parei de entrar nesse blog. Vc nunca responde aos comentarios dos seus leitores!
Oi Karina! comecei a ler seu blog em dezembro, mas comecei desde o seu rimeiro blog, depois akele do centenario, o depois, depois, o minha australia, todos! agradeco mto por ter compartilhado todos esses momentos com a gente! imagino q vc esteja sentindo um misto de alegria e trsiteza, normal ne! mas seia mto bom se depois vc continuasse a postar no blog, pq tenho ctz q tem mtas outras coisas q vc nao teve tempo de psotar, e q seriam tb mto interessantes!bjos e boa sorte!
Fiquei triste e feliz ao mesmo tempo.Espero que sua volta para o Brasil seja muito boa.Continue a escrever você é especial em qualquer lugar do mundo. bjs
q pena esta sempre tanto um pulor aqui
q pena,volta e meia estava tanto um pulo no seu blog.mais e agora vc vai fala ainda do japao ou sera de BH?
luiza ela deve estar muito ocupada com as mudanças.
PESSOAL, li todas as mensagens e logo voltarei com post novo e respostas dos comentarios! brigadissima! BIANCA, obrigada pela compreensao! a LUIZA deve ter comecado a ler o blog recentemente, pois sempre gostei de responder os comentarios ne :p
Ah, Karina….Fiquei triste com a notícia, mas compreendo perfeitamente que vc queira voltar ao Brasil e ficar junto da família. Mas lá vai a pergunta que não quer calar…rs…e o gatinho?Beijos e bom retorno!Cristiane Vazquez (RJ)
aeee! mais uma com a pergunta que nao quer calar! responde! hahaha
Nossa faz mais de um ano que conheci o seu blog antes de vir para o Japao. Desde entao tenho acompanhado e te seguido ate mesmo nas colunas da revista Alternativa. Eu tambem fechei o meu ciclo aqui no Japao, regressarei a patria amada em fevereiro. Como vc, tbem me apaixonei por este pais e sentirei saudades desta terra magnifica. Ate escalar o Fujisan eu fui! Feliz 2010 pra vc e sua familia. bjos
Poxa!!! Eu não tenho comentado, mais sempre tô lendo Oo Meu Japão é o meu blog favorito, e não vou deixar de visitá-lo!!!! Karina aproveite bastante ai em Tokio e quando vier, mate bastante saudades da família, boa sorte linda =D s2
leio o seu blog a muito tempo, e você até respondeu uma pergunta minha que virou um post, felicidades nesta nova fase de sua vida, obrigado por ter me proporcionado bons momentos e informação sobre o japão. no fundo você deu pistas que ía se mudar para o brasil, eu desconfiei quando mudou seu blog para este novo endereço.
leio o seu blog a muito tempo, e você até respondeu uma pergunta minha que virou um post, felicidades nesta nova fase de sua vida, obrigado por ter me proporcionado bons momentos e informação sobre o japão. no fundo você deu pistas que ía se mudar para o brasil, eu desconfiei quando mudou seu blog para este novo endereço.
Poxa… minha amiga… vou perder mais uma companhia aqui??!!! Mas sei que foi uma decisão bem difícil pra vc!! Não se esqueça que estarei sempre na torcida pelo seu sucesso!! Pode ter certeza que aqui vc é um sucesso: na sua profissão, entre os seus amigos, os profissionais da área e em todos os sentidos!!Te adoro! Espero que não esqueça das amizades daqui!!Espero poder te ver, antes de vc partir!Boa sorte!Beijos,Lucila
Olá Karina!Acompanho seu blog há um tempão, mas nunca tinha comentado. Confesso que fiquei um pouco triste de saber que você vai deixar o Japão, mas realmente deve ser um tanto difícil ficar tão longe da família por tanto tempo. Torço pra que seu retorno seja o melhor possível e com certeza continuarei acompanhando seu blog
E seja bem-vinda de volta ao Brasil ^^Beijos